Slovník automobilových zkratek

 

Autor a jeho T601
Díly s foto
Download
Fotogalerie
Historie
Kniha návštěv
Odkazy
Ohlasy a inzerce
Opravny
Rady pro vás
Srazy
Technické údaje
Vývoj
Zajímavosti

 

Zajímavosti

ABE

Všeobecné schválení k provozu

Allgemeine Betriebserlaubnis

ABL

Všeobecná kontrolka brzd

Allgemeine Bremswarnleuchte

ABS

Protiblokovací zařízení brzd

Anti Blockier System

ACC

Aktivní řízení jízdy

Active Cruise Control

ADB

Automatická uzávěrka diferenciálu

Automatic Differential Brake

AGR

Recirkulace výfukových plynů

Abgasrückführung

AGS

Adaptivní řízení převodovky

Adaptive Getriebe Steuerung

AHM

Modul přívěsu

Anhängermodul

AIC

Dešťovým senzorem řízené intervaly stěračů

Automatische Interval Control

AKA

Aktivní kinematika zadní nápravy

Aktive Hinterachskinematik

AKF

Filtr s aktivním uhlím

Aktivkohlefilter

API

Americký úřad vydávající normy

American Petrol Institution

ASC

Automatická kontrola stability vozidla

Automatische Stabilitäts- Control

ASC+T

Automatická kontrola stability a trakce vozidla

Automatische Stabilitäts- Control + Traktion

ASP

Vnější zrcátka

Außenspiegel

ASU

Zvláštní emisní kontrola

Abgassonderuntersuchung

ATF

Kapalina do automatických převodovek

Automatic Transmission Fluid

AU

Emisní kontrola

Abgasuntersuchung

AUC

Automatické řízení recirkulace vzduchu uvnitř vozidla

Automatische Umluft Control

AW

Pracovní jednotka (5 min)

Arbeitswert

AWL

Kontrolka výpadku systému

Ausfall- Warnlampe

AZ

Pracovní čas

Arbeitszeit

BAE

Všeobecné schválení k provozu

Allgemeine Betriebserlaubnis

BC

Palubní počítač

Bordcomputer

BLS

Spínač brzdových světel

Bremslichtschalter

CAD

Konstrukce pomocí počítače

Computer aided design

CAM

Výroba pomocí počítače

Computer aided manufacturing

CAN

Datová sběrnice místní sítě

Controller Area Network

CBC

Kontrola brzdění v zatáčce

Cornering Break Control

CBS

Údržba podle potřeby (další vývojový stupeň SIA)

Condition Based Service

CCMC

Společnost automobilových výrobců (vydává normy)

Comité des Constructeurs du Marché Commun

CD

Kompaktní disk

Compact Disc

CDN

Provedení pro Kanadu

Länderausführung Kanada

CIM

Integrovaný modul podvozku

Chassis Integtaton Module

CO

Oxid uhelnatý

Kohlenmonoxyd

CZ

Cetanové číslo

Cetanzahl

D

Dieselový motor s atmosférickým plněním

Saugdieselmotor

DDE

Digitální Diesel Elektronika

Digital Diesel Elektronik

DIN

Německý institut pro normalizaci

Deutsches Institut für Normung

DISA

Dělené sací potrubí

Differenzierte Sauganlage

DKS

Díl se škrticí klapkou

Drosselklappenstutzen

DME

Digitální Motorová Elektronika

Digital Motor Elektronik

DOHC

Dva vačkové hřídele v hlavě motoru

Double overhead camshaft

DOT

Americké ministerstvo dopravy

Department of Transportation

DSC

Dynamická kontrola stability vozidla

Dynamische Stabilität Control

DWA

Výstražné zařízení proti krádeži

Diebstahl-Warnanlage

DZM

Otáčkoměr

Drehzahlmesser

EBV

Elektronické rozdělení brzdné síly na přední a zadní nápravu

Elektronischer Bremskraftverteilung

ECE

Evropská hospodářská komise (EHK)

Economic Commission for Europe

EDC

Elektronické řízení tvrdosti tlumičů

Elektronische Dämpfer Control

EDC-K

Komfortní (plynulé) elektronické řízení tvrdosti tlumičů

Elektronische Dämpfer Control - Komfort

EEPROM

Elektricky vymazatelná a programovatelná paměť

Electricall Eraseable Programmable Read Only Memory

EGR

Recirkulace výfukových plynů

Exhaust Gas Recirkulation

EGS

Elektronické řízení převodovky

Elektronische Getriebe Steuerung

EH

Elektronicky-hydraulicky řízená převodovka

Elektronische-hydraulisch (Getriebe)

EKP

Elektrické palivové čerpadlo

Elektrische Kraftstoffpumpe

ELAB

Elektrický odstavovací magnet

Elektrischer Abstellmagnet

ELV

Elektromagnetické zamykání volantu

Elektromagnetisches Lenk Verschluß

EML

Elektronické řízení výkonu motoru

Elektronische Motor-Leistungsregelung

EMV

Elektromechanické stahování střechy kabrioletu (při stání vozidla)

Elektromechanisches Cabrioverdeck

EPROM

Elektricky programovatelná paměť pro čtení

Electrically Erasable Programmable Read Only Memory

ESV

Vstřikovací ventil

Einspritzventil

ETK

Elektronický katalog náhradních dílů

Elektronischer Teile Katalog

ETM

Elektronický manuál pro odstraňování závad

Electronic troubleshooting manual

EWS

Imobilizér

Elektronische Wegfahrsperre

EZA

Vypínání jednotlivých válců (např. při MDR)

Einzel Zylinder Ausblendung

FASTA

Transfer a analýza vozidlových a servisních dat (DIS plus/GT-1)

Fahrzeugbetriebs- und Servicedaten- Transfer und Analyse

FCKW

Fluorované uhlovodíky

Fluorchlorkohlenwasserstoffe

FD

Regulace rozdělení hlasitosti mezi přední a zadní reproduktory

Fader

FH

Spouštěč okna

Fensterheber

FHK

Jednotka topení a klimatizace pro zadní sedadla

Fond - Heiz - Klimagerät

GAL

Regulace hlasitosti rádia v závislosti na rychlosti jízdy

Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkenregelung für Radio

GM

Základní modul

Grundmodul

GW

Záruka

Gewährleistung

GWSZ

Počítadlo celkově ujetých kilometrů

Gesamt Weg Strecken Anzeiger

H

Rychlostní třída pro pláště do rychlosti do 210 km/h

Geschwindigkeitsklasse für Reifen bis 210 km/h

HA

Hydraulicky řízená automatická převodovka

Hydraulisch gesteuertes Automatikgetriebe

HC

Uhlovodík

Kohlenwasserstoff

HD

Pro těžký provoz

Heavy duty

HDC

Automatická regulace rychlosti při jízdě s kopce

Hill Descent Control

HO

Organizace (firma) prodejce/dealera

Händler Organisation

HR

Rychlostní třída pro pláště do rychlosti 210 km/h

High speed radial / Reifen für Geschwindigkeiten bis 210 km/h

HUS

Systém podpory dealerů

Händler Unterstützungs- System

CHF

Centrální hydraulická kapalina

Central hydraulic Fluid

I

Vstřikování

Injection

IB

Vnitřní osvětlení

Innenraumbeleuchtung

IC

Integrovaný obvod

Integrated circuits / integrierte Schaltkreise

IHKA

Společná automatika pro topení a klimatizaci

Integrierte Heizungs- und Klimaautomatik

IHKR

Společné ovládání topení a klimatizace

Integrierte Heizungs- und Klimaregelung

IHR

Regulace topení

Integrierte Heizungsregelung

IK

Přístrojový panel

Instrumentenkombis

IRIS

Integrovaný rádiový informační systém

Integrierte Radio Informations- System

ISIS

Integrovaný bezpečnostní a informační systém (další vývojový stupeň MRS)

Integriertes Sicherheits- und Informationssystem

ITS

Hlavový airbag

Inflatable Tubular Structure

KAT

Katalyzátor

Katalysator

KD

Služba zákazníkům

Kundendienst

K-Jetronik

Systém nepřetržitého (kontinuálního) vstřikování paliva

Kontinuierliche Einspritzung

KSB

Urychlovač studeného startu

Kaltstartbeschleuniger

KW

Klikový hřídel

Kurbelwelle

LA

Provedení pro určitou zemi

Länderausführung

LCD

Dioda s tekutými krystaly

Liquid Crystal Diode

LD

Fyziologická regulace hlasitosti

Loudness

LED

Svítivá dioda

Lichtemittierende Diode

LFB

Počátek dodávky paliva závisející na zatížení

Lastabhängiger Förderbeginn

LHM

Hydraulický minerální olej

Liquid hydraulic mineral

L-Jetronic

Systém vstřikování paliva s měřením množství vzduchu

Luftmengenmessendes System

LKM

Modul řídicí osvětlení

Lampenkontrollmodul

LL

Běh naprázdno

Leerlauf

LL/LHD

Vozidlo s volantem vlevo (levostranné řízení)

Linkslenker / Left-hand drive

LM

Lehká slitina

Leichtmetall

LP

Deska s tištěnými spoji

Leiterplatte

LSM

Paměť polohy sloupku volantu

Lenksäulen - Memory

LSZ

Jednotka spínání světel

Licht - Schalt - Zentrum

LWR

Regulace dosahu (naklápění) světlometů

Leuchtweitenregulierung

LWS

Snímač úhlu natočení volantu

Lenkwinkelsenzor

MDR

Regulace kroutícího momentu motoru

Motor Drehmoment Regelung

MFL

Multifunkční volant

Multi Funktions Lenkrad

MID

Multiinformační displej

Multi - Informations- Display

MoDiC

Mobilní diagnostický počítač

Mobiler Diagnose Computer

MOST

Multimediálně orientovaný systém transportu dat (optovodiče)

Media Oriented System Transport

MOZ

Oktanové číslo zjištěné motorovou metodou

Motor - Octanzahl

MRS

Vícenásobný zádržný systém

Mehrfach Rückhalte System

MSR

Regulace brzdného momentu motoru

Motor Schleppmoment Regelung

MV

Magnetický ventil

Magnetventil

NSL

Koncové světlo do mlhy

Nebelschlußleuchte

NSW

Mlhovka

Nebelscheinwerfer

OHC

Motor s vačkovou hřídelí v hlavě

Overhead camshaft

OPPS

Optický testovací a programovací systém (systému MOST)

Optisches Prüf- und Programmiersystem

PDC

Signalizace vzdálenosti před zadním, případně i předním nárazníkem

Park Distance Control

PuMA

Management poprodejních problémů a opatření

Problem- und Maßnahmen Management After sales

PWG

Snímač polohy pedálu plynu

Pedalwertgeber

RDC

Kontrola tlaku v pneumatikách

Reifen - Druck - Control

RDS

Rádio data systém

Radio - Data - System

RL/RHD

Vozidlo s volantem vpravo (pravostranné řízení)

Rechtslenker / Right-hand drive

RM

Modul relé

Relais Modul

ROM

Paměť ROM (umožňuje jen čtení)

Read only Memory

ROZ

Oktanové číslo zjištěné výzkumnou metodou

Research Oktanzahl

RZV

Bezrozdělovačové zapalování

Ruhende Zündverteilung

S

Rychlostní třída pro pláště do 180 km/h

Geschwindigkeitsklasse für Reifen bis 180 km/h

SA

Zvláštní výbava (montovaná u výrobce)

Sonderausstattung (ab Werk)

SAE

Společnost automobilových inženýrů v USA

Society of Automotive Engineers

SAM

Čtečka klíčků od vozidla

Service Annahme Modul

SBE

Rozpoznání obsazení sedadla

Sitz Belegung Erkennung

SBK

Bezpečnostní svorka akumulátoru

Sicherheits- Batterie Klemme

SCA

Automatika zavírání víka kufru

Soft - Close Automatik

SCAN

Tlačítko pro hledání programu

Taste für Programmsuchlauf

SG*

Steuergerät

Řídicí jednotka

SIA

Ukazatel servisních intervalů

Service Intervall Anzeige

SIP

Školicí a informační programy

Schulungs- und Informationsprogramme

SKHD

Stahovací střecha s ocelovou klikou

Stahlkurbel - Hebedach

SMG

Sekvenční manuální převodovka

Sequentielle Manuelle Getriebe

SMS

Služba krátkých textových zpráv (mobilní operátoři)

Short Message Service

SPM

Paměť polohy sedadel a zrcátek

Sitz - Spiegel - Memory

SRA

Ostřikovače světlometů

Scheinwerferreinigungsanlage

SRP

Paket servisních oprav

Service Reparatur Paket

SSR

Sluneční roletka

Sonnenschutzrollo

T

Rychlostní třída pro pláště do 190 km/h

Geschwindigkeitsklasse für Reifen bis 190 km/h

TD

Nízkoprofilové pláště odolné proti svlečení z ráfku při poklesu tlaku vzduchu (kombinace systému TRX- Michelin a Dunlop Denloc)

Niederquerschnittsreifen mit Notlaufeigenschaften in metrischen Maßen (Kombination aus TRX-Michelin und Dunlop Denloc Konzept)

THZ

Tandemový hlavní brzdový válec

Tandem Hauptbremszylinder

TI

Doba vstřiku

Einspritzzeit

TL

Částečné zatížení

Teillast

TPC

Kontrola tlaku v pneumatikách

Tire Pressure Control

TWSA

Denní počítadlo kilometrů

Tages Weg Strecken Anzeiger

V

Rychlostní třída pro pláště do 240 km/h

Geschwindigkeitsklasse für Reifen bis 240 km/h

VA

Odpojení spotřebičů

Verbraucherabschaltung

VE

Rozdělovací vstřikovací čerpadlo

Verteilereinspritzpumpe

VF

Dopravní hlášení v rozhlase

Verkehrsfunk

VL

Plný výkon

Vollast

VLP

Podávací čerpadlo

Vorladepumpe

VNT

Turbodmychadlo s variabilními lopatkami

Variable Nozzle Turbine

VR

Rychlostní třída pro pláště přes 210 km/h

Very high speed radial = Reifen für Geschwindigkeit über 210 km/h

WK

Přemosťovací spojka měniče automatické převodovky

Wandlerüberbrückungskupplung

X

Pohon všech kol

Allradantrieb

ZBA

Přídavný návod k obsluze

Zusatzbetriebsanleitung

ZKE

Centrální elektronika karosérie

Zentrale Karoserie-Elektronik

ZMS

Dvouhmotový setrvačník

Zweimassenschwungrad

ZR

Rychlostní třída pro pláště přes 240 km/h

Geschwindigkeitsklasse für Reifen über 240 km/h

ZS

Centrální zajištění

Zentralsicherung

ZV

Centrální zamykání

Zentralverriegelung

ZW

Centrální výstražná světla

Zentrale Warnleuchte

 

Bc. Martin Vala